Cette publication est un travail scientifique rigoureux de Mohamed Lassaad Kriaa. C’est une glose pour un manuscrit qui peut être considéré comme un document de référence concernant les fondements de la musique dans l'espace culturel arabo-islamique au XIIIe siècle après J.-C, intitulé « Al-Risâla Al-Sharafiya fi al-nisab al-ta’lifya (épître sur la musique)» et attribué à Safi al-Din Al-Urmawi, un musicien pratiquant et grand théoricien, considéré comme le fondateur d'une école de théorisation parmi les plus anciennes liées à la « musique arabe », à savoir l'école systématique.

Sans aucun doute, cette publication est d'une grande importance. D'une part, cette épître n'a égalé "Kitâb al-Adwar (livre des cycles) d’Al-Urmawi dans les études scientifiques, et ce, malgré l'intérêt du Baron Cara de Vaux, du Baron D’Erlanger et du Hajj Hisham Muhammad al-Rajab. D'autre part, ce travail est bien conforme aux éléments d'une glose complète, comprenant une étude approfondie selon les termes du professeur Mahmoud Guettat dans la préface.